LaVieEn.de
Moments de Munich

Le festival d'hiver Tollwood revient le 24 novembre

6 min de lecture

Un grand chapiteau blanc éclairé de l'intérieur, avec des personnes assises à des tables, sur une prairie légèrement enneigée entre des arbres nus au coucher du soleil.

Le marché de Noël alternatif de Munich revient bientôt. Le festival d'hiver Tollwood ouvre le mardi 24 novembre sur la Theresienwiese, le vaste terrain surtout connu pour l'Oktoberfest, et se poursuit jusqu'au mercredi 23 décembre. L'entrée sur le site est gratuite, et selon les organisateurs, plus de 90 pour cent des événements ne nécessitent pas de billet. Une fête du Nouvel An le 31 décembre clôt la saison.

Tollwood associe un marché d'artisanat, une cuisine bio du monde entier, de la musique live, du cirque et des conférences sur l'environnement. Selon l'annuaire de festivals festivalsindeutschland.de, le festival a été fondé en 1991, et son édition d'hiver se tient sur la Theresienwiese depuis 2000. La devise de cette année est « All in fürs Klima - das Spiel Deines Lebens » (tout pour le climat - la partie de ta vie), a rapporté t-online München.

Dates et horaires du festival d'hiver Tollwood

Le Markt der Ideen (marché des idées), cœur du festival, ouvre à 14:00 du lundi au vendredi et à 11:00 le samedi et le dimanche. Il ferme à 22:30 le dimanche et le lundi et à 23:30 du mardi au samedi, selon le portail de la ville muenchen.de et le blog munichois muc-blog. Le dernier jour, le 23 décembre, tout le festival ferme à 22:00. Certains stands de restauration et la scène musicale Hexenkessel peuvent rester ouverts plus longtemps certains soirs.

Le portail de la ville souligne que le marché est déjà démonté à la Saint-Sylvestre, si bien que la fête du 31 décembre se déroule sans les stands. Ceux qui veulent acheter des cadeaux doivent prévoir leur visite avant le 23 décembre. Le montage sur la Theresienwiese est déjà bien avancé : t-online München a rapporté le 9 novembre que la tente Bazar, l'EssZimmer et la Food-Plaza étaient déjà installés, tandis que la deuxième tente du marché, le Mercato, et la scène Hexenkessel étaient encore en préparation.

Cirque, danse et conférences sur le climat

Les temps forts payants ont lieu sous le Grand Chapiteau, sous le titre « Made to move you ». Du 25 au 29 novembre, la compagnie australienne Gravity & Other Myths présente « Ten Thousand Hours », un spectacle d'acrobatie avec huit artistes et un musicien en direct. Du 2 au 9 décembre, la pièce de danse contemporaine « Triptych » du chorégraphe australien Lewis Major est présentée en première allemande, mêlant mouvement, lumière et musique. Du 12 au 20 décembre, Galapiat Cirque joue « Mad in Finland », un mélange de cirque, d'acrobaties aériennes, de clownerie et de musique rock interprété par huit artistes finlandaises. Selon muenchen.de, il n'y a pas de représentation le 14 décembre.

Les billets pour les spectacles sont proposés à partir de 38 euros, indiquent à la fois t-online et muc-blog. Selon muc-blog, les enfants de moins de six ans ne sont pas admis sous le Grand Chapiteau, et les moins de 14 ans doivent être accompagnés d'un parent ou d'un tuteur.

L'intérieur d'une tente avec des lanternes rondes en papier et des guirlandes lumineuses au-dessus de longues tables en bois garnies de bougies, de fleurs et de peaux de mouton.

Le lundi soir, la série « Die Welt zu Gast im Zelt » (le monde invité sous la tente) fait monter sur scène des intervenants connus. La militante pour le climat Luisa Neubauer l'ouvre le 30 novembre, suivie du biologiste marin et présentateur de télévision Uli Kunz le 7 décembre, du présentateur météo de l'ARD Sven Plöger avec l'éthicienne de l'environnement Uta Eser le 14 décembre, et de l'ancien ministre fédéral de l'Économie Robert Habeck le 21 décembre. Ces soirées nécessitent aussi un billet. Muc-blog écrit que les organisateurs reversent les recettes à des projets choisis par les intervenants.

Marché, cuisine bio et art au festival d'hiver Tollwood

Le Markt der Ideen réunit environ 200 exposants qui vendent de l'artisanat international, des vêtements, des bijoux, de la céramique, des décorations et des cadeaux. Une grande partie des produits est issue du commerce équitable, et de nombreux stands misent sur le recyclage et l'upcycling. Le marché est réparti sur plusieurs tentes, dont le Bazar et le Mercato. La cuisine tient une grande place : toute la restauration du festival est certifiée bio, et muenchen.de compte plus de 50 stands de nourriture. La tente EssZimmer sert des plats végétariens et végans, et la Food-Plaza propose une cuisine internationale, du petit en-cas au repas chaud complet. L'annuaire festivalsindeutschland.de cite le curry indien, le couscous et des plats africains aux côtés de classiques comme le vin chaud et la saucisse grillée, si bien qu'on peut faire le tour du monde culinaire en une soirée.

Un stand de marché en bois avec de la céramique artisanale, des bonnets tricotés, des écharpes et des bougies, où une vendeuse parle à une cliente qui tient une tasse.

Le thème du climat marque aussi le site. Selon t-online München, les visiteurs entrent par un château de cartes praticable de huit mètres de haut, censé faire réfléchir à ce qui est en jeu dans la protection du climat. Une nouvelle scène centrale baptisée Cube accueille des spectacles d'acrobatie et de feu, tandis que des artistes déambulent sur tout le site. Des concerts gratuits de groupes munichois et invités ont lieu sur la scène Hexenkessel. Selon muc-blog, Edwin Kimmler à 16:30 et Club27plus à 19:30 ouvrent la scène le 24 novembre, suivis le 25 novembre de Black Patti et de Dr. Will & The Wizards.

Tente des enfants et fête du Nouvel An

Les familles profitent d'un programme gratuit pour enfants, destiné surtout aux quatre à douze ans, avec du bricolage, des histoires et des concerts sous la tente des enfants près du Hexenkessel. Muc-blog indique qu'elle est ouverte de 14:00 à 19:00 en semaine et de 12:00 à 19:00 le week-end. Les groupes, comme les crèches et les structures périscolaires, doivent s'inscrire à l'avance. Un atelier de bande dessinée gratuit le 25 novembre à 16:00 nécessite aussi une inscription, précise muc-blog.

La fête du Nouvel An le 31 décembre est payante. Les portes ouvrent à 19:00, la musique live commence à 19:30 et il n'y a pas d'heure de fin fixe. L'affiche comprend Jamaram meets Jahcoustix, Botticelli Baby et DJ Karotte dans l'espace Harry Klein, et à minuit les invités dansent le traditionnel Mitternachtswalzer (valse de minuit). Selon muenchen.de, il n'y a pas de feu d'artifice sur le site, et les visiteurs ne peuvent pas apporter leurs propres pétards ou cierges magiques. Le portail de la ville cite aussi Ezé, Falschgeld et le groupe d'électro-pop Fliegende Haie parmi les artistes, indique que l'on pourra manger à la Food-Plaza et boire aux bars des tentes, et précise qu'il n'y a pas de gala du Nouvel An séparé cette année.

Visiter le festival d'hiver Tollwood : conseils pour les expatriés

Le plus simple est de prendre les lignes de métro U4 ou U5 jusqu'à la station Theresienwiese. Festivalsindeutschland.de suggère aussi les lignes U3 et U6 jusqu'à Goetheplatz ou Poccistraße, à quelques minutes à pied. Le stationnement autour du festival est limité, et les transports en commun sont donc le meilleur choix ; les titulaires d'une carte de stationnement pour personnes handicapées peuvent utiliser des places réservées sur le parking payant de la Croix-Rouge bavaroise sur la Theresienwiese, selon muenchen.de. Un avantage pratique : les billets des événements payants de Tollwood valent aussi titre de transport sur le réseau MVV, les transports publics de Munich, le jour indiqué, selon muenchen.de comme muc-blog. Les tentes, les toilettes et de nombreux stands de nourriture sont accessibles en fauteuil roulant, et les chiens tenus en laisse sont admis sur le site gratuit, mais pas aux événements payants.

Pour les nouveaux arrivants à Munich, Tollwood est une façon facile de découvrir la saison d'hiver de la ville. Comme l'entrée est gratuite, on peut passer après le travail, manger quelque chose de chaud, écouter un groupe et repartir sans dépenser grand-chose. Muc-blog conseille de consulter la liste actuelle des stands avant la visite, car les exposants changent d'une année à l'autre. Si vous ne connaissez Tollwood qu'en été, notre article sur le week-end d'été à Munich présente l'édition estivale, et notre aperçu des marchés de Noël 2026 donne les dates d'ouverture des marchés traditionnels de Munich.

Cet article a été traduit de l'anglais.

Articles similaires